آبهای جهنم (قرآن)در این مقاله به بررسی آیاتی که مربوط به عذاب جهنمیان با آبهای داغ و سوزان جهنم هست، میپردازیم. ۱ - فرو ریخته شدن بر جهنمیانفرو ريخته شدن آبهاى جوشان جهنّم، بر جهنّمیان: ۱. «... یصب من فوق رءوسهم الحمیم؛ اینها دو گروهند که درباره پروردگارشان به مخاصمه و جدال پرداختند: کسانی که کافر شدند لباسهائی از آتش برای آنها بریده میشود، و مایع سوزان و جوشان بر سر آنها فرو میریزند». ۲. «ثم صبوا فوق راسه من عذاب الحمیم؛ سپس بر سر او از عذاب سوزان بریزید!». ۲ - ذوب شدن ابدان جهنمیانذوب شدن درون و پوستهای جهنّميان، با ريختن آب جوشان جهنّم بر سرهاى آنان: «... یصب من فوق رءوسهم الحمیم• یصهر به ما فی بطونهم والجلود؛ اینها دو گروهند که درباره پروردگارشان به مخاصمه و جدال پرداختند: کسانی که کافر شدند لباسهائی از آتش برای آنها بریده میشود، و مایع سوزان و جوشان بر سر آنها فرو میریزند. آنچنان که هم درونشان را آب میکند». ۳ - کشانده شدن جهنمیانكشانده شدن جهنّميان تكذيبگرِ كتابها و معارف الهى، در آب جوشان جهنّم: «الذین کذبوا بالکتـب وبما ارسلنا به رسلنا... • ... یسحبون• فی الحمیم...؛کسانی که کتاب (آسمانی) و آنچه را بر فرستادگان خود نازل کردیم تکذیب کردند، اما به زودی (نتیجه کار خود را) میفهمند. در آن هنگام که غلها و زنجیرها بر گردن آنان قرار گرفته و آنها را میکشند». ۴ - جهنمیان میان آب داغ جهنمقرار داشتن جهنّميان، در ميان آب داغ و سوزان جهنم: «واصحـب الشمال ما اصحـب الشمال• فی سموم وحمیم؛ و اصحاب شمال چه اصحاب شمالی؟ (که نامه اعمالشان به نشانه جرمشان به دست چپ آنها داده میشود). آنها در میان بادهای کشیده و آب سوزان قرار دارند». ۵ - پذیرایی جهنمیانپذیرایی شدن جهنّميان، با آبهاى داغ و سوزان جهنّم: «واما ان کان من المکذبین الضالین• فنزل من حمیم؛ اما اگر او از تکذیب کنندگان گمراه باشد، با آب جوشان دوزخ از او پذیرائی میشود!». ۶ - رفت و آمد جهنمیانرفت و آمد جهنّميان، ميان جهنّم و آب بسيار داغ جهنّمى: «هـذه جهنم... • یطوفون بینها وبین حمیم ءان؛این همان دوزخی است که مجرمان آنرا انکار میکردند. امروز در میان آن آب سوزان در رفت و آمدند!». ۷ - عناوین مرتبطآشامیدنیهای جهنم (قرآن). ۸ - پانویس۹ - منبعمرکز فرهنگ و معارف قرآن، فرهنگ قرآن، ج۱۰، ص۲۱۷، برگرفته از مقاله «آبهای جهنم». |